川普端韓國拌飯宴請文在寅 兩國聚焦朝核議題

美國總統川普於當地時間週四(29日)晚上白宮設宴歡迎到訪的韓國總統文在寅夫婦,晚宴主菜為韓國拌飯。(AFP PHOTO / NICHOLAS KAMM)
美國總統川普於當地時間週四(29日)晚上白宮設宴歡迎到訪的韓國總統文在寅夫婦,晚宴主菜為韓國拌飯。(AFP PHOTO / NICHOLAS KAMM)

【記者李洋/綜合報導】
美國總統川普於當地時間週四(29日)晚上在白宮設宴歡迎到訪的韓國總統文在寅夫婦,晚宴主菜為韓國拌飯。席間雙方均表示,週五會談將重點討論北韓、貿易等問題。

川普及美國第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)當晚在白宮國宴廳(State Dining Room)以正式晚宴歡迎韓國客人。梅蘭妮亞坐在川普左側,文在寅則坐在他右側,坐在這張鮮花點綴的雅緻餐桌前的還有韓國第一夫人金正淑,她坐在文在寅另一側。

川普內閣成員與韓國代表團也共襄盛舉。當天的晚宴菜色,白宮特地迎合賓客喜好,安排韓國拌飯為主菜,象徵「和諧與合作」。晚宴上除了韓國拌飯外,還有烤魚等5道菜及葡萄酒。



韓聯社報導說,韓國拌飯將米飯、辣椒醬和多種顏色的食材拌在一起,多種味道相融合,形成特別的味道,意味著「和諧」。韓國歷任總統也常常以拌飯招待外國首腦。

據悉,當天晚宴持續125分鐘,超過預定時間35分鐘,包括前菜和餐後甜點。

川普在晚宴上致辭時表示,「我們今晚將進行『重大的』(tremendous)討論。我知道你們一直與我方就北韓、貿易,以及其它複雜問題進行討論,我們將在會談上商討這些話題,會談時間可能會延長。」

川普還說:「我也想要祝賀你勝選,那是一場巨大勝利,你做得很棒。許多人預想不到這樣,不過我是真的希望會這樣(有這樣的結果)。」

文在寅也在晚宴致辭中表示,希望能與川普保持長期合作,最終實現朝鮮半島無核化和建立半島和平體系。他也對川普就任後取得的經濟成果表示祝賀,並表示,美國的經濟成果也為韓國帶來新的希望。

韓聯社報導,青瓦台高官透露,當晚席間,文在寅對於川普在北韓問題上採取「鐵腕外交」表示認同,還說若川普能解決朝核問題,將完成美國歷任總統均未能達成的偉大成就,也讓他成為一位偉大的總統。但該名官員表示,文在寅並未就「鐵腕外交」作具體說明。

川普對朝政策的基調為「最高強度的施壓和接觸」(Maximum Pressure and Engagement)。

青瓦台表示,兩國首腦在晚宴中以韓美同盟為基礎,就共同解決朝核問題、實現朝鮮半島和平和經濟繁榮等達成共識。在晚宴上雙方還就多項議題交換了意見,兩人亦都有意建立堅實關係。

報導說,美方出席人員在晚餐後對韓方表示「晚宴十分成功」,對兩國元首在首次會面中建立信任和友誼作出高度評價。

晚宴結束後,川普在推特上發文稱,「剛才我與韓國總統進行了良好交談,我們討論了包括北韓、新的貿易協定在內的許多問題。」

而此前,文在寅已經與美國國會參眾兩院領導人士進行了會晤,就朝核問題和韓美自貿協定等問題交換了意見。

這是文在寅就任總統後首次出訪,並創下了韓國總統上任後最快訪美紀錄。文在寅與川普將於當地時間週五(30日)上午在白宮舉行重要會談,這也是他此次訪美的重頭戲。

兩人將就兩國關係發展及雙方關切的問題交換意見,簽署聯合聲明,並共同會見記者介紹會談結果。

延伸閱讀
普普會成真 川普下週將會普亭
2017年06月30日 | 7年前
川普通俄報導 CNN製片人:多瞎扯
2017年06月29日 | 7年前
韓外交部擬設司級中國局
2017年06月28日 | 7年前
取消