旅遊禁令又被凍結 川普:上訴到底

川普回應說:「為保護美國及國人的安全,我將戰鬥到底。」(Getty Images)
川普回應說:「為保護美國及國人的安全,我將戰鬥到底。」(Getty Images)

【記者梁硯/報導】

川普政府頒布的新版旅遊禁令,15日遭到夏威夷法院裁定暫緩執行。川普回應說,這是「司法越權」行為,「為保護美國及國人的安全,我將戰鬥到底」。新版旅遊禁令原定16日生效。川普 週三(15日)在田納西州的一場演說中指出,聯邦法官對新旅遊禁令的裁決是「前所未有的司法越權」。

川普說:「新版(旅遊禁令)比第一版在要求上已經寬鬆了許多,連律師都這樣看。依我的意見,我們應該恢復第一版的內容,保留其中的要求,一直保留下去。」

川普說,這項行政令只是為了保護國家的安全,「任何一位美國總統都可能採取與我相同的行動,因為有時為了國家安全,我們迫切需要這樣做。」

川普對場內觀眾說:「這是再簡單不過的道理,讓我把《憲法》相關內容,念給你們聽……簡而言之,它是說如果在任何時候,美國總統認為任何外籍人士或某一類別的外籍人士進入美國,將給美國帶來危害,在總統認為有必要的情況下,他可以宣布,在一定時間內對這些人,無論他是移民或非移民,做出入境美國限制。」

川普說:「對於他們,我很抱歉,但為了美國的安全,您現在不能進入美國,對不起。這攸關我們國家和人民的安全。這項裁決結果讓我們看起來是虛弱的,雖然我們已經不再虛弱,這點從我們(加固)邊境就可以看出來。我們會贏,我們要確保人民的安全。無論如何,我們都必須保護公民的安全,相信我。就連一位自由派法官也告訴我說,在最高法院我們一定會打贏這場官司。如今(美國面臨的)危險是清楚的、法律是清楚的、行政令的內容是清楚的。我的當選是為挽救我們已經瀕臨危險的系統,不能再讓我們的人民手無寸鐵。為保護你們和你們的家人,我不會停止戰鬥,相信我,我們會贏。」

川普表示,如果需要,他將向最高法院就今天的裁決結果提出訴訟。

新版旅遊禁令禁止對伊朗、利比亞、索馬利亞、蘇丹、敘利亞與葉門等6個穆斯林國家旅客,核發新簽證90天,同時暫停收容全球難民120天,並將美國難民接收量從11萬降到5萬。

新版移民令原定16日生效,15日全美各地多個聯邦法院開始舉行聽證,至少有7州試圖在新令生效前阻止上路。夏威夷聯邦法官華生15日裁定暫緩執行,且適用全國。

美國司法部發表聲明說,將繼續維護新旅遊禁令的合法性,並指華生的裁決,理由不充足。◇

延伸閱讀
日媒:美國務卿中旬訪中日韓
2017年03月05日 | 7年前
取消