實錄：中共紅軍綁票籌款 斬首撕票堪比ISIS
近幾年，「伊斯蘭國」（ISIS）聖戰組織，以反人類的恐怖集團面貌出現，血腥殘暴震驚世界。而公開史料顯示，中共建政前，紅軍為了籌款越貨殺人，不僅不諱「殺雞取卵」，也將挺身相護的平民一同斬首，甚至砍成碎片。
「1932年，劉震將軍任鄂東北道委特務大隊特務員。特務大隊專『抓案子』。所謂『案子』，舊日之『綁票』，今日之『人質』也。『案子』交換所獲，金銀財寶，供部隊後勤之需。」多次拜會這位中共開國將軍後，前廣州文聯副主席吳東峰這樣描述。
文中還寫道，將軍言其在特務大隊曾戴過法國巴黎禮帽，穿過美國華盛頓膠鞋，抽過英國紅雪牌香煙；並言：「共產黨不是土包子，『洋為中用』，紅軍傳統也。」（吳東峰《「洋司令」劉震將軍》，《北京日報》2014年3月24日第19版）
紅軍的籌款傳統
1.商戶「被捐款」限期交保護費
曾為新四軍領導人的陳毅，1929年在上海向中共中央寫書面報告，詳陳紅軍怎樣用殺人放火的恐怖手段籌款。這份報告原載1930年初《中央軍事通訊》創刊號，後收入《陳毅軍事文選》（解放軍出版社1996年版）。
陳毅寫道，在城市，紅軍召集商人代表，提出最低額款項，限三日交齊。款項由商人代表自行攤派。紅軍每寫信到臨縣要款，不必派兵都可以送來。
紅軍時期商戶「被捐款」、交保護費的情形，在中共地方黨委編纂的《薌江風雲》一書中也有記載。
1932年毛澤東隨紅軍東路軍入閩，打進漳州後，紅軍負責籌款的毛澤覃提議按資金多少來定「捐款」數額，由商會評議，定出各途（行業）商戶應「捐助」的數額，指派專人收集，每日集中點繳。
籌款人員持紅軍發的證件上街，確保人身安全。「捐款」的商戶，紅軍發憑證，上寫「籌款交清，給予保護」八字，貼在店門口。（中共漳州市薌城區委黨史研究室編《薌江風雲》，方志出版社2002年版）
中共元老陳毅，曾經自曝如何綁票勒索的詳細經過。（公有領域）
2.貼罰單不給錢就焚屋
至於農村地區的籌款，陳毅自曝，若捉住了豪紳家人固然可以定價贖取，但因其屢屢聞風走脫，只有估量房屋價額，貼一張罰款的條子，「限兩日內交款，不交則立予焚燬，每到期不交，則焚一棟屋以示威」。他稱，紅軍的經濟大批靠這個方法來解決。
「中國工農紅軍四方面軍政治部」主編的《籌款須知》宣傳手冊中，「籌款」部份達2萬多字，其羅列的9種籌款技術中，第一種「一網散開，精密調查」，即「部隊一佈置，便立即精密調查一切情況」，「進行調查的時候，要找到貧苦勇敢的工農分子或流氓分子」。
另一方法「多貼條子，少寫數目」，則謂：「地主、商人本人雖逃走了，但他走不遠，並有走狗隨時在打聽消息。這時必須用貼條子的辦法，指出捉人的理由、要款的數目，限期接頭繳款。條子要貼得多，不管地主、大商人、富農，凡在政策允許下可以籌得的，都要貼，以免漏網。……每張條子要少開數目，即留有交涉餘地。」
3.挖地窖告密者給酬謝費
陳毅還寫道，紅軍一到房內便要搜查槍彈或現款，牆壁內、室內之低窪處，或有新痕的地方，都要去試探。有時用一盆水傾在房內，查知某處土質鬆疏，每每挖得現款或金銀首飾。對報告藏款處或地窖所在的，則按所得金額的百分比獎勵。
《籌款須知》「優待土豪代表」的技巧部分有補充歸納：「對代表，特別是真能努力繳款工作的，我們要相當的許以金錢酬謝，並可用累進的方法，凡繳款越多的酬謝也越多，所籌得實數百分之幾為酬謝費。……我們同時更可利用他調查土豪，再當代表，擴大籌款工作。」
4.綁票撕票「催款貴乎厲辣」
《籌款須知》中，迅速捉人及宣傳恐嚇的秘訣如下：
「人是活寶，只有捉到人，籌款就容易。在周密調查結束後就要迅速捉人。捉人的方法要注意運用便衣隊，而部隊中要注意找本地人參加組織。隊員出發時要化妝成各色土民（每次化妝要不同），暗藏手槍，分途出發。特別注意趁黑夜、半夜、雨夜、雪夜，以及拂曉、黃昏這兩個時候。……捉了本人當然好，就是當家的獨生子甚至家屬以及走狗也都可以。」
「特別對其走狗（僱的工人、鄰人等）、小孩、老人、婦女，按當地人情風俗及其家庭情形，分別被捉人的輕重，普通以當家的、父母、獨生子，以及上有父母下有兒女的為最重要，同時未嫁的女子，且只有一個，或媳婦懷孕，娘家又厲害的，也為重要對像。」
催款的手段「貴乎厲辣」，「在必要時，沒收一家的財物，燒一家的房子，或殺一個土豪」，「以及用要燒、要殺的形式恐嚇（燒房經過宣傳，拆開大門，倒洋油）等的階段，每階段中都可利用恐嚇催繳。殺人也要經宣傳、擬罪狀、捆綁、寫罪狀、蓋官印的幾個階段。」
何種情況下可以「保人」呢？在「優待土豪代表」部分，手冊強調：「有些小的問題，在政治籌款上，我們要無損失的能相當滿足代表的請求（如保人等，如已有群眾革命團體，革命團體才能保人）。」
紅軍在綁票撕票方面，一個典型人物即是中共官方教材鼓吹為「革命英雄」的方志敏。
領導農民運動時處死親叔叔的方志敏，到了擔任蘇區財政部長時，其所部紅軍洗劫景德鎮、兩劫廿八都，殺雞取卵的做法，令索馬里海盜相形見絀。在方志敏領導下，紅軍重組的「抗日先遣隊」，則撕票了美國傳教士師達能夫婦，其屠殺無辜平民的殘酷，與ISIS實難分軒輊。
##換頁##
殺人越貨、綁票勒索後，被明正典刑的方志敏。（公有領域）
近幾年，伊斯蘭聖戰組織ISIS殺害人質的野蠻殘暴，挑戰著人類文明的底線：活埋婦女兒童，把人釘上十字架，把砍下的人頭懸於電線桿……僅2014年8到10月間，ISIS在籌款無望中，就連斬兩個美國記者、兩名英國人，並將砍頭影片在網上公佈。
但以此恐怖手段「撕票」殺害人質，並不是今天極端恐怖份子的發明。很多在中共建政後長大的中國人可能不會想到，80年前「就義」的「英雄人物」方志敏，帶領紅軍為「革命」籌款，就是一段血腥恐怖的綁票撕票生涯。
方志敏在國民黨獄中寫下長文《可愛的中國》。他對基督教的憎恨，描寫的「帝國主義惡魔」之猙獰，生活在正常自由國家的人會難以理解。這種如ISIS般的極端狂熱，無疑體現在他對「敵人」的殘酷中。在《清貧》中他也透露：「從事革命工作10餘年……經手的款項，總在數百萬元。」
方志敏早年在江西老家領導農民運動，帶頭抓捕並處死了地主——親叔叔方雨田。他曾率領紅十軍洗劫景德鎮、兩劫廿八都，越貨殺人的做法，恐令今天的索馬里海盜相形見絀。
隨後方志敏所部「紅軍北上抗日先遣隊」，又綁架了美國傳教士師達能（John Stam）及妻女，索要巨額贖金遭拒後，將夫婦倆砍頭。此種匪幫暴行，曾令當時的國民政府和中外人士震驚！
史料顯示，不僅請求刀下留嬰的無辜老人被立時斬碎，一名中國基督徒也因反覆求情惹紅軍厭煩，被以「帝國主義走狗」罪名一同砍頭。
洗劫瓷都殺雞取卵
1931年11月，中共在蘇聯的襄助下，在屬於窮鄉僻壤的江西瑞金建立了中華蘇維埃共和國，控制了贛南、閩西兩塊叛亂根據地。當轄內僅有的鄉紳被搾乾後，走投無路的紅軍領袖想到了綁票。
方志敏當時任蘇維埃政府「贛東北省」主席兼財政部長，籌款的主要方式就是綁票勒索。
1930年7月，方志敏領導的紅十軍偽裝成國軍，洗劫了只有一個營守衛的瓷都景德鎮。此行綁架多名外國商人，押往「省會」葛源，得到其家人巨額「贈款」才將其釋放。著名瓷器美術大師鄧碧珊的家產被洗劫一空，鄧本人因替被搶掠的受害者討要財產，也遭紅軍槍殺。
兩「過紅軍」廿八都遭劫
廿八都位於浙江省衢州江山市，曾是富甲一方的千年古鎮。1932年6月，方志敏所部紅軍廣豐獨立團由團長周良瑞、政委吳光丕親自率領，會同游擊隊、花槍連500多人，帶著大批「挑夫」奔襲廿八都，掠走數萬元財物。
早在當年4月，紅軍就乘江西衰娜妮贛劇團來做戲一個月的機會，派暗探摸清了當地富戶情況。「那時有錢人的女眷在戲台兩邊的樓上看戲，手上戴著金躅子之類都會發光，這些都會被紅軍偵察人員一一看在眼裡，並打聽到是誰誰家的。所以抓起人來，一抓一個準。」（《衢州文史資料》）
廿八都故老對這場血腥浩劫記憶猶新。健在的楊展三，其祖父楊瑞球就在「過紅軍」時，被「紅軍探子」夏娜妮用斧頭劈死。
一劫廿八都，紅軍將地主、商人及其家屬，共200多人統統當作「財神」綁架回江西。保長謝盛仔被釋回鄉，給這200多人的家人帶回消息，要速交足額罰款贖人。
隨後謝盛仔帶領本地一群青壯年，每人擔去800塊大洋，但有些人仍被撕票。
兩個月後，驚魂未定的古鎮再遭洗劫，方屬下紅軍又綁架地主和富紳30多人為「肉票」。兩次所謂「過紅軍」，給古鎮帶來毀滅性打擊，廿八都至此蕭條。
綁架傳教士勒索教會
1934年10月，中共第五次反圍剿軍事失利，遂將紅七軍和紅十軍合併，組成新的紅十軍，由方志敏領導，改名「中國工農紅軍北上抗日先遣隊」，打著「北上抗日」的幌子，分散逃往沒有皇軍影子的皖、閩、浙幾省。
當年12月6日，「先遣隊」下屬紅十九師在師長尋淮洲帶領下，將安徽旌德縣城包圍，逐戶搜查。當紅軍頃刻闖入，在此傳教的美國人師達能、史文明（John and Betty Stam）夫婦以禮相待，把一切財物都給他們，但紅軍還是把他倆和年僅兩個月大的女嬰海倫（Helen Priscilla Stam）一起帶走，並以槍阻止僕人隨行。
在紅軍總部，師達能被命令寫信到教會上海內地會總部。他在信中透露：「他們要求2萬元贖金來贖我們。」
遺信中，師達能牧師淡淡寫道：「我們直截了當的告訴他們，不會有人付這筆錢的。因此他們便把救災的款項、我們身上的錢，和一切的財物，全都拿去了。」（《慷慨成仁：殉道的師達能夫婦》，1935年中文版）
老人說情被立時斬碎
7日晨，紅軍押著大批俘虜和物資進軍廟首，釋放一些監獄裡的囚犯後，師達能一家被關進當地監獄。
在這期間，海倫開始啼哭，一名紅軍建議殺了她，因為她只會「礙手礙腳」。這時一個剛剛被紅軍釋放的老人替小孩說情，問他們為什麼要殺死一個無辜的嬰兒。看守的紅軍說：你願意替那美國佬的狼崽子死嗎？老人說：願為小孩子而死。於是，就在師達能夫婦眼前，這位可敬的老人被看守的紅軍砍成碎片。（參見前書）
撕票師達能夫婦震驚中外
次日，「先遣隊」得知師達能夫婦無意向教會申請贖金，師長尋淮洲在廟首鎮舉行群眾大會，欲將師達能夫婦斬首。當地基督徒張師聖突然衝入刑場，說他可以讓基督徒湊錢贖出傳教士，但紅軍說不要中國人的錢。張師聖的再三懇求讓紅軍厭煩，他們在他家中搜出聖經和讚美詩後，將其帶到師達能夫婦身旁。
到了一處墳地，有當地人的祖墳，紅軍命令師達能跪下，說這是「殺美國鬼子敬中國祖宗」，然後將他斬首。幾分鐘後，史文明和張師聖也被殺。當時，師達能牧師年僅27歲，史文明28歲。（《旌德縣志‧兵事紀略》，1992年版）
9日下午，躲藏在山上的中國牧師盧克週潛回廟首，在一間屋內找到了36小時無人照顧的海倫。在山坡上尋得師達能夫婦的屍體後，他買了兩副棺木將其安葬，隨後抱著海倫步行北上，最終將她送到山東濟南，交其外祖父母史蓋臣教士夫婦。據悉，2002年時，海倫女士仍健在。
襁褓中的小海倫。（公有領域）
慘劇發生後，中外人士皆為震驚！民國政府把方志敏和尋淮洲作為撕票事件的頭兩號疑犯。從方志敏被捕後及其學生時代仇視基督教的表態來看，他作為「先遣隊」領導，難逃劊子手干係。
殺害師達能夫婦5天後，22歲的尋淮洲在伏擊戰中被國軍擊斃。隨後，方志敏率紅十軍殘部在逃遁途中被俘，1935年8月6日，方因綁票殺人罪在南昌被國民政府明正典刑。
──轉自「新唐人電視台」
「1932年，劉震將軍任鄂東北道委特務大隊特務員。特務大隊專『抓案子』。所謂『案子』，舊日之『綁票』，今日之『人質』也。『案子』交換所獲，金銀財寶，供部隊後勤之需。」多次拜會這位中共開國將軍後，前廣州文聯副主席吳東峰這樣描述。
文中還寫道，將軍言其在特務大隊曾戴過法國巴黎禮帽，穿過美國華盛頓膠鞋，抽過英國紅雪牌香煙；並言：「共產黨不是土包子，『洋為中用』，紅軍傳統也。」（吳東峰《「洋司令」劉震將軍》，《北京日報》2014年3月24日第19版）
紅軍的籌款傳統
1.商戶「被捐款」限期交保護費
曾為新四軍領導人的陳毅，1929年在上海向中共中央寫書面報告，詳陳紅軍怎樣用殺人放火的恐怖手段籌款。這份報告原載1930年初《中央軍事通訊》創刊號，後收入《陳毅軍事文選》（解放軍出版社1996年版）。
陳毅寫道，在城市，紅軍召集商人代表，提出最低額款項，限三日交齊。款項由商人代表自行攤派。紅軍每寫信到臨縣要款，不必派兵都可以送來。
紅軍時期商戶「被捐款」、交保護費的情形，在中共地方黨委編纂的《薌江風雲》一書中也有記載。
1932年毛澤東隨紅軍東路軍入閩，打進漳州後，紅軍負責籌款的毛澤覃提議按資金多少來定「捐款」數額，由商會評議，定出各途（行業）商戶應「捐助」的數額，指派專人收集，每日集中點繳。
籌款人員持紅軍發的證件上街，確保人身安全。「捐款」的商戶，紅軍發憑證，上寫「籌款交清，給予保護」八字，貼在店門口。（中共漳州市薌城區委黨史研究室編《薌江風雲》，方志出版社2002年版）
中共元老陳毅，曾經自曝如何綁票勒索的詳細經過。（公有領域）2.貼罰單不給錢就焚屋
至於農村地區的籌款，陳毅自曝，若捉住了豪紳家人固然可以定價贖取，但因其屢屢聞風走脫，只有估量房屋價額，貼一張罰款的條子，「限兩日內交款，不交則立予焚燬，每到期不交，則焚一棟屋以示威」。他稱，紅軍的經濟大批靠這個方法來解決。
「中國工農紅軍四方面軍政治部」主編的《籌款須知》宣傳手冊中，「籌款」部份達2萬多字，其羅列的9種籌款技術中，第一種「一網散開，精密調查」，即「部隊一佈置，便立即精密調查一切情況」，「進行調查的時候，要找到貧苦勇敢的工農分子或流氓分子」。
另一方法「多貼條子，少寫數目」，則謂：「地主、商人本人雖逃走了，但他走不遠，並有走狗隨時在打聽消息。這時必須用貼條子的辦法，指出捉人的理由、要款的數目，限期接頭繳款。條子要貼得多，不管地主、大商人、富農，凡在政策允許下可以籌得的，都要貼，以免漏網。……每張條子要少開數目，即留有交涉餘地。」
3.挖地窖告密者給酬謝費
陳毅還寫道，紅軍一到房內便要搜查槍彈或現款，牆壁內、室內之低窪處，或有新痕的地方，都要去試探。有時用一盆水傾在房內，查知某處土質鬆疏，每每挖得現款或金銀首飾。對報告藏款處或地窖所在的，則按所得金額的百分比獎勵。
《籌款須知》「優待土豪代表」的技巧部分有補充歸納：「對代表，特別是真能努力繳款工作的，我們要相當的許以金錢酬謝，並可用累進的方法，凡繳款越多的酬謝也越多，所籌得實數百分之幾為酬謝費。……我們同時更可利用他調查土豪，再當代表，擴大籌款工作。」
4.綁票撕票「催款貴乎厲辣」
《籌款須知》中，迅速捉人及宣傳恐嚇的秘訣如下：
「人是活寶，只有捉到人，籌款就容易。在周密調查結束後就要迅速捉人。捉人的方法要注意運用便衣隊，而部隊中要注意找本地人參加組織。隊員出發時要化妝成各色土民（每次化妝要不同），暗藏手槍，分途出發。特別注意趁黑夜、半夜、雨夜、雪夜，以及拂曉、黃昏這兩個時候。……捉了本人當然好，就是當家的獨生子甚至家屬以及走狗也都可以。」
「特別對其走狗（僱的工人、鄰人等）、小孩、老人、婦女，按當地人情風俗及其家庭情形，分別被捉人的輕重，普通以當家的、父母、獨生子，以及上有父母下有兒女的為最重要，同時未嫁的女子，且只有一個，或媳婦懷孕，娘家又厲害的，也為重要對像。」
催款的手段「貴乎厲辣」，「在必要時，沒收一家的財物，燒一家的房子，或殺一個土豪」，「以及用要燒、要殺的形式恐嚇（燒房經過宣傳，拆開大門，倒洋油）等的階段，每階段中都可利用恐嚇催繳。殺人也要經宣傳、擬罪狀、捆綁、寫罪狀、蓋官印的幾個階段。」
何種情況下可以「保人」呢？在「優待土豪代表」部分，手冊強調：「有些小的問題，在政治籌款上，我們要無損失的能相當滿足代表的請求（如保人等，如已有群眾革命團體，革命團體才能保人）。」
紅軍在綁票撕票方面，一個典型人物即是中共官方教材鼓吹為「革命英雄」的方志敏。
領導農民運動時處死親叔叔的方志敏，到了擔任蘇區財政部長時，其所部紅軍洗劫景德鎮、兩劫廿八都，殺雞取卵的做法，令索馬里海盜相形見絀。在方志敏領導下，紅軍重組的「抗日先遣隊」，則撕票了美國傳教士師達能夫婦，其屠殺無辜平民的殘酷，與ISIS實難分軒輊。
##換頁##
殺人越貨、綁票勒索後，被明正典刑的方志敏。（公有領域）近幾年，伊斯蘭聖戰組織ISIS殺害人質的野蠻殘暴，挑戰著人類文明的底線：活埋婦女兒童，把人釘上十字架，把砍下的人頭懸於電線桿……僅2014年8到10月間，ISIS在籌款無望中，就連斬兩個美國記者、兩名英國人，並將砍頭影片在網上公佈。
但以此恐怖手段「撕票」殺害人質，並不是今天極端恐怖份子的發明。很多在中共建政後長大的中國人可能不會想到，80年前「就義」的「英雄人物」方志敏，帶領紅軍為「革命」籌款，就是一段血腥恐怖的綁票撕票生涯。
方志敏在國民黨獄中寫下長文《可愛的中國》。他對基督教的憎恨，描寫的「帝國主義惡魔」之猙獰，生活在正常自由國家的人會難以理解。這種如ISIS般的極端狂熱，無疑體現在他對「敵人」的殘酷中。在《清貧》中他也透露：「從事革命工作10餘年……經手的款項，總在數百萬元。」
方志敏早年在江西老家領導農民運動，帶頭抓捕並處死了地主——親叔叔方雨田。他曾率領紅十軍洗劫景德鎮、兩劫廿八都，越貨殺人的做法，恐令今天的索馬里海盜相形見絀。
隨後方志敏所部「紅軍北上抗日先遣隊」，又綁架了美國傳教士師達能（John Stam）及妻女，索要巨額贖金遭拒後，將夫婦倆砍頭。此種匪幫暴行，曾令當時的國民政府和中外人士震驚！
史料顯示，不僅請求刀下留嬰的無辜老人被立時斬碎，一名中國基督徒也因反覆求情惹紅軍厭煩，被以「帝國主義走狗」罪名一同砍頭。
洗劫瓷都殺雞取卵
1931年11月，中共在蘇聯的襄助下，在屬於窮鄉僻壤的江西瑞金建立了中華蘇維埃共和國，控制了贛南、閩西兩塊叛亂根據地。當轄內僅有的鄉紳被搾乾後，走投無路的紅軍領袖想到了綁票。
方志敏當時任蘇維埃政府「贛東北省」主席兼財政部長，籌款的主要方式就是綁票勒索。
1930年7月，方志敏領導的紅十軍偽裝成國軍，洗劫了只有一個營守衛的瓷都景德鎮。此行綁架多名外國商人，押往「省會」葛源，得到其家人巨額「贈款」才將其釋放。著名瓷器美術大師鄧碧珊的家產被洗劫一空，鄧本人因替被搶掠的受害者討要財產，也遭紅軍槍殺。
兩「過紅軍」廿八都遭劫
廿八都位於浙江省衢州江山市，曾是富甲一方的千年古鎮。1932年6月，方志敏所部紅軍廣豐獨立團由團長周良瑞、政委吳光丕親自率領，會同游擊隊、花槍連500多人，帶著大批「挑夫」奔襲廿八都，掠走數萬元財物。
早在當年4月，紅軍就乘江西衰娜妮贛劇團來做戲一個月的機會，派暗探摸清了當地富戶情況。「那時有錢人的女眷在戲台兩邊的樓上看戲，手上戴著金躅子之類都會發光，這些都會被紅軍偵察人員一一看在眼裡，並打聽到是誰誰家的。所以抓起人來，一抓一個準。」（《衢州文史資料》）
廿八都故老對這場血腥浩劫記憶猶新。健在的楊展三，其祖父楊瑞球就在「過紅軍」時，被「紅軍探子」夏娜妮用斧頭劈死。
一劫廿八都，紅軍將地主、商人及其家屬，共200多人統統當作「財神」綁架回江西。保長謝盛仔被釋回鄉，給這200多人的家人帶回消息，要速交足額罰款贖人。
隨後謝盛仔帶領本地一群青壯年，每人擔去800塊大洋，但有些人仍被撕票。
兩個月後，驚魂未定的古鎮再遭洗劫，方屬下紅軍又綁架地主和富紳30多人為「肉票」。兩次所謂「過紅軍」，給古鎮帶來毀滅性打擊，廿八都至此蕭條。
綁架傳教士勒索教會
1934年10月，中共第五次反圍剿軍事失利，遂將紅七軍和紅十軍合併，組成新的紅十軍，由方志敏領導，改名「中國工農紅軍北上抗日先遣隊」，打著「北上抗日」的幌子，分散逃往沒有皇軍影子的皖、閩、浙幾省。
當年12月6日，「先遣隊」下屬紅十九師在師長尋淮洲帶領下，將安徽旌德縣城包圍，逐戶搜查。當紅軍頃刻闖入，在此傳教的美國人師達能、史文明（John and Betty Stam）夫婦以禮相待，把一切財物都給他們，但紅軍還是把他倆和年僅兩個月大的女嬰海倫（Helen Priscilla Stam）一起帶走，並以槍阻止僕人隨行。
在紅軍總部，師達能被命令寫信到教會上海內地會總部。他在信中透露：「他們要求2萬元贖金來贖我們。」
遺信中，師達能牧師淡淡寫道：「我們直截了當的告訴他們，不會有人付這筆錢的。因此他們便把救災的款項、我們身上的錢，和一切的財物，全都拿去了。」（《慷慨成仁：殉道的師達能夫婦》，1935年中文版）
老人說情被立時斬碎
7日晨，紅軍押著大批俘虜和物資進軍廟首，釋放一些監獄裡的囚犯後，師達能一家被關進當地監獄。
在這期間，海倫開始啼哭，一名紅軍建議殺了她，因為她只會「礙手礙腳」。這時一個剛剛被紅軍釋放的老人替小孩說情，問他們為什麼要殺死一個無辜的嬰兒。看守的紅軍說：你願意替那美國佬的狼崽子死嗎？老人說：願為小孩子而死。於是，就在師達能夫婦眼前，這位可敬的老人被看守的紅軍砍成碎片。（參見前書）
撕票師達能夫婦震驚中外
次日，「先遣隊」得知師達能夫婦無意向教會申請贖金，師長尋淮洲在廟首鎮舉行群眾大會，欲將師達能夫婦斬首。當地基督徒張師聖突然衝入刑場，說他可以讓基督徒湊錢贖出傳教士，但紅軍說不要中國人的錢。張師聖的再三懇求讓紅軍厭煩，他們在他家中搜出聖經和讚美詩後，將其帶到師達能夫婦身旁。
到了一處墳地，有當地人的祖墳，紅軍命令師達能跪下，說這是「殺美國鬼子敬中國祖宗」，然後將他斬首。幾分鐘後，史文明和張師聖也被殺。當時，師達能牧師年僅27歲，史文明28歲。（《旌德縣志‧兵事紀略》，1992年版）
9日下午，躲藏在山上的中國牧師盧克週潛回廟首，在一間屋內找到了36小時無人照顧的海倫。在山坡上尋得師達能夫婦的屍體後，他買了兩副棺木將其安葬，隨後抱著海倫步行北上，最終將她送到山東濟南，交其外祖父母史蓋臣教士夫婦。據悉，2002年時，海倫女士仍健在。
襁褓中的小海倫。（公有領域）慘劇發生後，中外人士皆為震驚！民國政府把方志敏和尋淮洲作為撕票事件的頭兩號疑犯。從方志敏被捕後及其學生時代仇視基督教的表態來看，他作為「先遣隊」領導，難逃劊子手干係。
殺害師達能夫婦5天後，22歲的尋淮洲在伏擊戰中被國軍擊斃。隨後，方志敏率紅十軍殘部在逃遁途中被俘，1935年8月6日，方因綁票殺人罪在南昌被國民政府明正典刑。
──轉自「新唐人電視台」
