被LinkedIn封鎖 在美留學生驚遇中共網路審查

【記者李辰/綜合報導】
本週,美國喬治梅森大學(GMU)的一名韓國學生April  Yoo,在一個人權主題的海報設計比賽中獲得一等獎。11月2日,Yoo將這個消息分享在全球最大的職業社交網站LinkedIn上,但她隨後收到LinkedIn 的通知:她的帳號資料在中國被封鎖。

LinkedIn在給 Yoo發來的信息中說:「由於您的個人資料中的一些具體資訊,您的個人資料目前在中國看不到……雖然我們強烈支持言論自由,但是在2014年2月(推出在中國的本地化版本)我們認識到,需要服從中共的要求,才可以在中國運營。」

Yoo 所設計的海報主題與法輪功有關。法輪功是以「真、善、忍」為準則的一項和平修煉功法。上世紀90年代,法輪功在中國廣受歡迎。由於使人身心受益,當時在中國,每13個人中,有1個人修煉法輪功。

然而,出於對法輪功迅速發展的恐懼。中共當局從1999年開始對法輪功進行種族滅絕式的迫害,綁架、(酷刑)折磨法輪功修煉者以強迫他們放棄信仰。法輪功學員所遭受的殘酷迫害都有據可查,直至今天仍在中共的秘密監獄中發生。

這次的海報比賽由非營利組織「法輪功之友」舉辦,其使命是支持法輪功學員的信仰自由。 對於LinkedIn的這種自我審查方式,Yoo對「法輪功之友」表示:「我知道中共的審查制度非常嚴厲……但是當我自己成為中共的審查對像時,感覺是不同的,我感到不安。」

現在,Yoo的個人資料對LinkedIn的1,300多萬中國用戶來說是看不到的,「這清楚地表明,中共阻止任何人試圖談論法輪功和正義。」Yoo說。

中共網際網路審查在於尋找並阻止任何中共認為的「敏感詞」,包括「西藏獨立」、「強摘器官」、「民主」,當然還有「法輪功」。

11月3日,April  Yoo 在回覆大紀元記者的郵件中講訴了這樣一個故事。 Yoo 將她設計法輪功海報獲獎但是遭到LinkedIn在中國的網絡封鎖的事情告訴了她一個來自大陸的朋友。
  
結果,這位朋友不假思索地重複了中共對法輪功的污衊之辭。

Yoo 問:你為甚麼這麼認為?

朋友回答:我在中國的時候,接受了這樣的教育。

後來, Yoo的這位中國朋友使用「法輪功」作為關鍵字在一個中國網站上搜索,沒有得到任何結果,因為這個詞被封鎖了。但是,當她使用美國的Google網址進行搜索的時候,卻出現了所有有關法輪功受迫害的訊息。

這件事情讓Yoo親身體驗到「中共正在封鎖任何和法輪功相關的信息」。她告訴大紀元,雖然她從未修煉過法輪功,但是支持「宗教自由」。

Yoo在今年早些時候瞭解到中共對法輪功的迫害後深受震動,所以參加了這次「法輪功之友」舉辦的這次海報設計大賽。

Yoo向「法輪功之友」表示,「今年春天我去華盛頓時,看到一位女性正在發放關於法輪功在中國被迫害的小冊子。許多人從她身邊經過,但視而不見。但我對這些小冊子很感興趣。」 「在作了一番研究之後,我感到震驚,我想人們不應該忽略正在中國發生的事情。通過這個海報設計比賽,我想讓人們知道,在『法輪功』三個字的背後,都發生了甚麼。我想告訴他們中國可怕的人權侵犯;告訴他們,法輪功學員所做的已經超越了向陌生人發放小冊子這件事情本身。 」

Yoo的海報設計讓人們可以近距離了解法輪功。這張海報一眼看上去是一對母女正在分發有關法輪功信息的小冊子。她們身後是一組照片集,代表了法輪功學員的各種反迫害的努力。 有的照片展示人們在打坐;有的照片則展示了警察對法輪功學員實施的酷刑;還有些是有關支持者呼籲結束迫害的。

「法輪功之友」執行主任艾倫.阿德勒(AlanAdler)說, 「一個大的社交網路對人權支持者進行審查,我們對此深感憤怒」「我們認為美國公司支持這種迫害無辜者的行為,是不適當的。通過對這樣的消息進行封鎖,LinkedIn已經在自覺或不自覺地煽動對中國人信仰自由的殘酷迫害了。」

為了進入中國大陸市場,LinkedIn曾聲明,其使命不是「維護道德或支持人權」,而是「將世界範圍的專業人士聯繫起來,使他們更有成效、更成功。」

據《紐約時報》報導,LinkedIn與兩家公司——中國寬帶產業基金和美國風投公司紅杉資本(Sequoia Capital)的中國子公司進行合作。這幫它打通了公司與中共政府官員之間的關係。

中國寬頻產業基金由田溯寧創立,他是一位關係網強大的投資者,以前是一名企業家,曾與中共前党魁江澤民的兒子江錦恆共同運營一家通訊公司。

據彭博社報導,對美國互聯網公司來說,中國市場一直很難攻克。包括eBay和雅虎等美國網絡巨頭在中國市場鮮有作為。2010年,谷歌決定不遵從中共的網站內容監管和審查要求退出中國市場,並將服務器轉移至香港。
延伸閱讀
韓國經濟內憂外患 物價上漲
2016年11月04日 | 8年前
打造棒球移訓基地 高市赴韓推廣
2016年11月02日 | 8年前
北京黑監獄——王四營洗腦班揭秘
2016年11月02日 | 8年前
取消