左營萬年季 火獅燒化祈福平安

為期8天的高雄左營萬年季15日晚間於蓮池潭畔舉行閉幕式，熱鬧盛大的迓火獅隊伍在萬眾引領期盼下進入會場，並進行燒化儀式，祈求平安萬年，也象徵2016高雄左營萬年季圓滿結束，並與全國民眾相約明年見。

市長陳菊表示，左營萬年季已邁入第16個年頭，活動一年比一年盛大，也為高雄帶來很大的觀光商機。她說，今年的左營萬年季有許多創舉，如夜間光雕秀和電子攻炮城，融合了民俗與科技，讓慶典活動兼具趣味與安全性。她也期望火獅燒化後大家都能夢想成真，最近生成的颱風不要再進入高雄，全台風調雨順。

萬年季活動圓滿結束，除了市府團隊的努力外，更有賴在地廟宇出錢出力、鼎力相助。（記者方金媛／攝影）

「萬年迓火獅」於15日下午7時由天府宮出發，左營蓮池潭周邊大小廟宇陣頭、學校社團、專業藝陣以及藝文團體等組成的隊伍，浩浩蕩蕩沿著蓮池潭踩街遊行，沿途民眾爭相圍觀拍照，熱鬧氣氛歡天喜慶，盛況空前，彷彿是場嘉年華會。

「萬年迓火獅」隊伍，有左營蓮池潭周邊大小廟宇陣頭、學校社團、專業藝陣以及藝文團體等參與踩街遊行。（記者方金媛／攝影）

活動期間的每晚9時，「蓮潭印象展演──夜間光雕秀」在龍虎塔震撼登場，雷射光影結合7位舞者曼妙舞姿，展現獨特如幻似夢的蓮潭印象；高雄在地文化品牌的「台客舞萬年」，多年來不斷將傳統融合新元素，已成為另類流行的廟會文化，也讓台灣民俗舞蹈展現出高雄在地文化的獨特生命力。

台客舞比賽，萌世代兒童舞蹈學苑獲得青春偶像組冠軍。（高市府民政局提供）

「攻炮城競賽」是萬年季重頭戲之一，是項傳統的民俗活動，今年更首次結合電子感應技術，透過爆竹聲震撼音效與光影結合，讓民眾用另一種形式感受傳統攻炮城活動的意涵。活動期間，蓮池潭周邊各廟宇推出許多傳統趣味活動，如射甘蔗、博珠算餅，發送平安米、芋粿巧、紅龜粿等，吸引民眾爭相排隊體驗。◇

「攻炮城競賽」今年首次結合電子感應技術，透過爆竹聲震撼音效與光影結合，讓民眾用另一種形式感受傳統攻炮城活動的意涵。（高市府民政局提供）