李安是怎麼訓練新演員的?章子怡:如《少年PI》中的老虎

【大紀元訊】
當地時間15日,章子怡出席多倫多國際電影節時接受採訪。她在現場分享了多部代表作的幕後故事。在1個多小時的對話中,她全程以流利的英語作答,還不時玩點小幽默,幾度逗樂記者和在場觀眾。

提到2000年拍攝《臥虎藏龍》時,她一度哽咽落淚,透露當初她為導演李安沒給她擁抱而傷心;而當了解到對方對待新演員的方式後,她將李安形容為如《少年PI的奇幻漂流》(Life of Pi)中的老虎。

章子怡在李安執導的《臥虎藏龍》中扮演「玉嬌龍」一角大獲成功。但談到拍攝該片的經歷時,她顯得有點「往事不堪回首」。她回憶說,在中國拍攝該片時,非常渴望得到導演認可的她,每天都在片場多等十幾分鐘,期待導演給她個擁抱。可是6個月時間過去了,她每天都空等一場,每天都失望而歸。

她說:當時導演李安每天都與周潤發擁抱,也與其他演員擁抱,這讓年紀輕輕的她羨慕不已。當時不僅導演沒有擁抱過她,還傳言說導演對她不甚滿意,這讓她很傷心。

她講述了為獲得一個擁抱的「艱難」過程。一天,她要求安排她與導演乘同一輛車去片場,以便有足夠的時間在路上與導演說透。可是,如願上車後,大約45分鐘的車程,她一直都很緊張,坐在車裡不敢說話。

眼看就到片場了,再不說就沒機會了。她鼓足勇氣說:「導演,我想跟你聊聊。」李安說:「我知道,我已經等了40分鐘了。」章子怡說:其實導演甚麼都知道,只是沒吭聲。

她再次壯著膽對李安說:「聽說你對我不滿意,我很難過。」說完,她就開始大哭。結果李安在否認不滿意的說法後評價她:「你很努力。」

章子怡說:那次導演只說了她很努力,但沒說她很好,自己心裡也不是個滋味。聊天時電影剛拍1個月,她以為,後面還有5個月,導演會改變,會給她擁抱,會認可她,但遺憾的是並沒有。

最後,章子怡如釋重負地說:「直到拍完電影之後聚會,他終於給了我一個擁抱,我就哭了。」講到此處,她仍然禁不住眼眶泛紅。提起她在拍片時很拼的原因,她說:「我不想讓任何給我機會的人失望。」「因為我不是這個角色的第一人選,所以我要證明我是對的人。」

後來,章子怡在坎城影展擔任評委又一次與李安相聚,她描述當時的情景道:「還有10米的距離,他就張開了雙臂要擁抱我。我又哭了。」

如今回憶起來,章子怡笑言:「這可能李安導演的一個小計謀,是他訓練新演員的一種方式,從來不讓你覺得放鬆,會讓你一直感到緊張。」她評價道,李安就像《少年PI的奇幻漂流》中的老虎,「你喜歡他,但是你又怕他。」
延伸閱讀
取消