美付伊朗贖金？歐巴馬滅火：非邪惡交易

歐巴馬政府今年付給伊朗4億美元（約新台幣127億元）外匯，用於解決兩國延續數十年前的武器交易糾紛，共和黨陣營及輿論質疑這是「祕密贖金」。為避免事態擴大影響選情，美國總統歐巴馬4日滅火，表示該交易完全公開，用於推進西方與伊朗各項議題的協商。

《華爾街日報》3日報導，今年1月17日，美國用沒有標識的貨運飛機運送了4億美元現款到伊朗；同一天，伊朗釋放了5名美國人質，其中包括《華盛頓郵報》記者芮塞恩（Jason Rezaian），以及前海軍陸戰隊員赫克邁堤（Amir Hekmati）。歐巴馬政府的舉措因此被解讀為支付贖金。

隨後白宮回應，該交易與交換戰俘無關。為釋放人質支付贖金違反美國政府的原則。

這筆資金源於1979年，伊朗末代國王巴勒維（Mohammad Reza Pahlavi）在美國成立信託基金採購美國軍備，但巴勒維在隨後的伊斯蘭革命中被推翻，這筆基金於是成了美伊之間的難解習題。

在2015年西方與伊朗達成核協議之後，美國政府解凍了1981年凍結的4億美元基金，伊朗求償的還包括該基金衍生的13億美元利息。因此美國或繼續付錢。

據CNN報導，歐巴馬承認該筆資金以現金支付，但歐巴馬淡化該交易的意義，指其並非「邪惡」交易。

歐巴馬4日在五角大廈的記者會上強力為支付伊朗現金一事護航。歐巴馬說：「我們沒有付贖金。……我們1月就宣布了這筆付款，好幾個月前。它不是祕密。」

歐巴馬表示，它應該被視為伊朗核武協議的作用，即達成該項協議之後，美國能夠與伊朗解決原本難以措手的其他難題。白宮官員表示，那些錢沒有美元，而是歐元、瑞士法郎等貨幣。

共和黨總統提名人川普緊抓這個事件，批評歐巴馬當局及前國務卿、民主黨總統提名人希拉蕊的伊朗政策。在歐巴馬發言前，川普宣稱自己看過運送現金的錄影帶，而且是伊朗拍攝的。他說伊朗旨在羞辱美國，這都是「無能的國務卿希拉蕊起頭的」。◇