外媒：歷經17年迫害 法輪功存活下來

在法輪功學員7.20反迫害17周年之際，《外交官》雜誌7月21日發表法輪大法訊息中心主任Levi Browde 的文章，標題為「歷經17年迫害後法輪功存活了下來」。

以下是文章的全文翻譯，略有刪節：

1999年7月20日，中共將數千萬中國人的生活顛倒了過來，取締他們的和平精神修煉並發動了一場恐怖的迫害，造成難以計數的人死亡。

17年後，暴行仍在繼續。來自中國國內源源不斷的消息顯示，僅2015年1月以來，就有超過930名法輪功學員被判入獄。

大赦國際表示， 中共官員在強迫法輪功學員放棄他們信仰的時候，使用酷刑非常頻繁。45歲的法輪功學員高一喜於被捕後數天內死亡，這樣的案例還在繼續曝光。

最令人不安的是，最近的一份調查報告顯示，中共醫院每年進行數萬例器官移植手術，主要器官來自被非法關押的法輪功學員，他們在器官被摘取的過程中死亡。有人估計，自2000年以來，超過100萬名法輪功學員因器官移植需求被殺害。

數百名律師在法庭上為法輪功學員辯護，表示他們是無辜的，向這場迫害的合法性挑戰。成千上萬不修煉法輪功的中國人簽署請願書，呼籲釋放他們修煉法輪功的同胞。

智庫「自由之家」和來自於我們自己的報告顯示，中國一些地方警察主動保護法輪功學員，不再逮捕他們。

自2015年5月以來，這場（迫害）運動的最高主謀、前中共黨魁江澤民，成為17萬多份刑事控訴的對象（註：控告書17萬多份，控告人近21萬人）。

在中共高層，國際社會有機會向中共領導人施壓，敦促習近平法辦江澤民和其他關鍵迫害者。◇