取消神韻首爾演出 韓法院挨批違憲
韓國國營電視台KBS製播的《太陽的後裔》紅遍亞洲,不過該電視台旗下的劇場,近日卻發生配合中共打壓外國藝術團體的事件。以恢復正統中華文化為宗旨的美國神韻藝術團,原訂5月6日起在首爾演出3天,但在中共駐韓使館阻撓下,當地法院同意KBS取消演出。專家認為,法院判決已違反韓國《憲法》,籲韓國總統朴槿惠重新安排神韻在首爾的演出。
神韻藝術團今年在台演出場場爆滿,佳評如潮,台灣場結束後,轉赴日韓巡演,原訂5月6日起在韓國首爾的KBS音樂大廳演出4場。但5月4日,韓國法院在中共領事館多番脅迫下推翻上月判決,同意KBS劇場取消神韻演出。庭上曝光兩份中共駐韓國領事館的公文,證實中共利用中韓兩國關係和KBS影視產品在中國的巨大市場作為威脅,公開干預第三國內政(KBS電視台每年向中國出口超過百億韓元,約新台幣2.7億元的廣播節目)。
此案引起國際關注,前美國國會外交委員會高級助理、曾派駐韓國和中國的外交官的郝德平(Dennis Halpin)表示,「把一個外國大使館的文件引入國內法庭作為司法判決依據,從美國觀點看完全不合理。」他認為,在美國的司法系統中,不會把外國大使館的文件作為判決依據。「我的理解是韓國《憲法》保證言論自由,這才應是法庭判決依據。我不想告訴韓國該怎麼做,但是韓國法律和司法判決應遵照韓國《憲法》,而不是外國政府的評論或文件。」
郝德平還談到,他女兒最近剛在西雅圖觀賞了神韻演出,並告訴他演出非常精采。「我想無論神韻在哪裡演出,華盛頓特區、西雅圖還是首爾,這都是屬於藝術自由。這也讓我聯想到美國歷史上的一個關於藝術自由的重要事件。」
他說,1936年,美國著名黑人歌唱家Marian Anderson計畫在「美國革命之女」禮堂(Daughters of American Revolution Hall)演出,但因為種族歧視,她的演出被迫取消了。當時羅斯福總統夫人得知該消息後,立即聲明退出「美國革命之女」組織,並於1939年春天,在林肯紀念堂專門為Marian Anderson舉辦了一場音樂會。羅斯福總統夫人當時說:「我們必須捍衛人類尊嚴﹑捍衛人權﹑捍衛藝術自由。」
郝德平希望朴槿惠也能以羅斯福總統夫人為榜樣,以同樣方式為神韻重新安排在首爾的演出。
王世堅:中共鬧國際笑話
今年台灣總統大選時,中共也曾施壓,迫使韓國娛樂公司JYP要求旗下女團TWICE台籍成員周子瑜拍攝道歉影片,台北市議員王世堅表示,「文化不能由少數人、政權,片面宣示其立場,為其服務,只有它講的才算數」,王世堅說,「哪有這種事,這是國際笑話。」
立委管碧玲非常讚賞神韻晚會在藝術上的價值,指神韻演出內容揭露中共打壓宗教自由,這是讓中共「很不爽」的地方。台北市議員張茂楠也認為中共無所不用其極干擾神韻演出,就是擔心,「萬一全世界都知道法輪大法好,那就會群起反對共產黨。」
高雄市議員陳麗娜表示,世界各國都有他們的態度,但不會把藝術列為政治範疇,而是給予藝術該有的發展空間。她認為,問題的根本還是中共政權採取的手段,以經濟力量逼迫韓國做出決定,其實是相當不公平的事情。她也呼籲更多人出面談論這件事情,讓輿論影響中共,讓它們學習與過往不同的處理方式,而非總是以經濟打壓的方式,迫使他人聽命,也會給世界帶來不同觀感。
對於中國最高領導人習近平最近宣示要開放宗教自由。王世堅說,這是明確一步,才是智者的表現,宗教文化本來就要開放、自由化;他強調,習近平切莫不可走回頭路,無論政治霸凌、文化表演等都應注意,因為文化、宗教留存歷史,遠比各政權還源遠流長。人類本就崇尚自由、民主以及平等,這是普世價值,誰要違背這個價值,倒楣的將是自己。◇