美國罰澳門金沙賭王 揭中共海外收買內幕
有趣的是,兩大案件的主角,除了與中共高層關係密切,同時都是美國大選的幕後重量級金主,吳立勝涉獻金民主黨前總統柯林頓、艾德森則捐獻共和黨。兩案還有交集,吳曾捲入艾德森涉海外行賄案被傳喚。由於內幕極戲劇化,《紙牌屋》及《黑錢》分別以此為原型,拍成電視劇和紀錄片。預料現實比劇情更複雜。
適逢美國大選在即,連環大案越洋追查,直搗澳門賭國,揭出中共高層透過中間人。以巨大的商業和外交利益,海外收買政要和巨商,實行檯底政治交易的驚人內幕,或引爆一系列政治震盪。
現年83歲的美國賭王艾德森,是第一位將賭博王國開到海外的賭場大亨,被看作史上累積財富最迅速的富豪。他說:「投資澳門,這是我人生中最成功、最好的一次賭注。」
2004年進軍澳門後,他先後開辦了金沙、威尼斯人等四家賭場,其中澳門金沙一年回本,讓他財富一飛沖天,2005-2006年內,每小時增加100萬美元財富。他甚至曾經揚言,要在2012年超越蓋茲,成為全球首富。
但2007年後,厄運開始找上他。澳門賭博業受挫,賭王身家不斷縮水,艾德森不得已開始出售澳門資產。2011年他還因涉澳門行賄惹上了官司,被美國證券交易委員會(SEC),指控向一名「中間人」顧問支付6,200萬美元,以促成在中國大陸及澳門的商業活動。
調查5年 金沙被罰900萬美元
該案經過長達5年的政治拉鋸戰,於本月7日終於畫上句號。雖然金沙發表聲明,對SEC的指控不承認也不否認,聲稱當局未發現金沙集團有反腐意圖或賄賂,但同意支付900萬美元罰款並加強內部管控和記帳。
雖然SEC未將該顧問的名字公開,但2012年曾有多篇報導指:金沙曾透過中國商人楊塞新,為該集團打通在中國的人脈。楊曾向艾德森引見某前中共副總理的兒子,令金沙成為在中國最大投資項目,「艾德森中美貿易中心」的合作夥伴。此外,透過楊的牽線,金沙集團在華進行3個項目,包括贊助一支中國籃球隊投資了7,000萬美元。但其中數百萬美元去向不明。
SEC的調查,緣於金沙集團旗下金沙中國前行政總裁翟國成(Steven Jacobs),2010年控告集團不當解僱一案。翟國成聲稱在職時,被艾德森要求調查澳門政府官員,以及縱容有組織犯罪份子在賭場活動。翟稱雙方因此衝突,他在2010年被解僱。雙方的官司大戰仍在拉斯維加斯法院進行。
遊說共和黨助京申奧換賭權
和艾德森的名字連在一起的,還有一個神秘的香港商人孫志達(Richard Suen)。孫志達和翟國成一樣,早在2004年將艾德森告上美國法庭,轟動一時,2008年獲判勝訴。金沙上月第二次就裁決上訴,結果獲法院裁定上訴得直(駁回上訴),案件要發還重審。
案情披露,2000年,孫志達告知艾德森有關澳門開放賭權的消息,並安排艾德森與當時主管港澳事務的前副總理錢其琛,以及北京市委書記兼北京奧委會主席劉淇,其後時任澳門行政長官何厚鏵在澳門賭牌「三拆六」時,同意向金沙發出賭牌。
艾德森投桃報:李利用自己與共和黨的黨政關係遊說美國國會共和黨大佬,導致眾議院抵制北京申奧的決議案胎死腹中。艾德森是共和黨的重要捐款人,2012年報導曾指:艾為共和黨組織至少貢獻了3,500萬美元,包括捐款千萬美元給共和黨總統參選人金里奇競選陣營。
不過,撒金入土的艾德森,未有對中間人孫志達兌現承諾──支付仲介費和金沙在澳門的2%盈利,孫志達因此告上法庭,直接觸發美國當局調查金沙及其與中共最高層的政治交易。
密件揭江澤民撐金沙發展橫琴島
根據英國《衛報》:去年7月22日引述一份金沙內部文件,2005年金沙向澳門提出金額數十億計的橫琴島發展計劃,但遭到賭王何鴻燊反對;文件表示在2005年,不少江澤民的支持者仍然很有影響力。而他們對於金沙「幫助」北京成功爭取2008年奧運的主辦權,仍然非常感激。他們認為橫琴島投資計劃,是對金沙報答的適當方法。
然而,江澤民支持金沙的立場,並不是所有掌管澳門事務的中央官員都同意。因此,不少中共官員對於金沙的態度,亦漸漸不如往日。
和艾德森達成政治交易的前中共官員錢其琛以及劉淇,如今也大權旁落。
曾任中共外交部部長、中共副總理的錢其琛,當年負責港澳事務,是中共推動23條立法的主力。2002年,錢其琛出頭聲稱要在港儘快推出23條,更明言要針對法輪功等團體進行打壓,其後03年50萬港人上街抗議,令23條被擱置。 錢也於2003年退休。
##換頁##
江心腹錢其琛涉受賄傳入獄
錢其琛和夫人周寒瓊,曾多次陪江澤民夫婦出訪,是江在外交系統的頭號馬仔。據媒體報導稱:軍方曾在高層內部公開指責錢的外交醜聞,包括錢被指夥同江澤民向俄羅斯出賣國土。又因涉及法國賣給台灣幻象2000新型戰機,以及包庇兒子在海外得到了10億美金的好處費等。錢從政壇上消失多年,至今官方未有報導其任何行蹤。有消息稱:錢其琛父子已被中共當局秘密審判,至今仍在獄中。
至於艾德森的另一位座上客劉淇,也是江澤民的親信,由其一手提拔升任北京市長。除了藉奧運貪腐了幾10億外,2003年劉淇力主對外封鎖沙士疫情。以及大力跟隨江澤民迫害法輪功,令北京成為迫害法輪功最嚴重的地區之一。劉因此在海外多國被起訴。劉淇2012年退休,去年其親信北京首虎呂錫文落馬,有分析認為或延燒到劉淇身上。
近年來惹上多宗官非的艾德森,隨著中共江澤民派系被清洗,其和中共官員的關係大不如以往。英國《獨立報》指:艾德森與錢其琛的私人會面被法庭曝光後,令北京非常丟面和憤怒。去年,英國《衛報》還報導稱:中共政府相信艾德森被美國中情局利用,打算設局威脅在澳門金沙賭場,威尼斯人賭錢的中國官員。
江派失勢後,與中共關係變糟
報告又估計當時的中國政府官員前往澳門賭博,每年輸掉大約20億美元。多個中國政府部門,都聲稱:有「證據」顯示有美國間諜在澳門金沙工作,引誘中國官員下注,然後逼迫他們與美國政府合作。雖然金沙集團方面表示,該報告的內容「是毫無意義的炒作」。但曾為中共座上客的艾德森,如今被標籤為雙面間諜,在美、中兩面不討好,可謂相當諷刺。
另外,澳門富商吳志勝行賄聯大官員一事,亦翻出其在90年代江澤民主政時期行賄,前總統柯林頓和希拉蕊夫婦的醜聞。據知目前積極爭取總統大選提名的希拉蕊,也急忙和其切割。有評論認為:澳門連環大案顯示江派被海外圍剿的態勢出現,折射的不僅是其靠山們的不堪處境,也是西方清除中共江派輸出腐敗的一小步。