MLB／手肘遭球襲 陳偉殷請球迷別擔心

美國職棒大聯盟邁阿密馬林魚隊，6日在主場迎戰來訪的底特律老虎，我國旅美左投陳偉殷擔任開幕戰先發，遭到打者強襲球擊中左手肘，仍繼續投滿5局。賽後他接受訪問時表示，並未傷到骨頭，請球迷不用擔心。

老虎隊在一局上就展開攻勢，靠著金斯勒（Ian Kinsler）、厄普頓（Justin Upton）敲安，加上卡布雷拉（Miguel Cabrera）滾地球，攻下第一分。

陳偉殷在二局上拿到2個出局數後，遭到高斯（Anthony Gose）強襲球命中左手肘，不過他並未直接退場，隨後被投手韋蘭德（Justin Verlander）抓準直球擊出安打，金斯勒再轟出3分砲，而韋蘭德也成為44年來首位在MLB開幕戰擊出安打的美國聯盟投手。

安然度過三、四2局後，陳偉殷五局上再度被老虎攻下第五分。陳偉殷投完5局後退場，總計被敲出9支安打失5分，共用76球，好球有51顆，防禦率來到9.00。

韋蘭德的無安打比賽在六局下破功，馬林魚派出鈴木一朗代打，他消耗掉韋蘭德9顆球後被接殺出局，但也開啟馬林魚攻勢，下一棒高登（Dee Gordon）敲出馬林魚首支安打，並藉著右外野手失誤一口氣衝至三壘，歐茲納（Marcell Ozuna）、史丹頓（Giancarlo Stanton）分別補上一支1分打點安打與2分砲，追至僅有2分差。韋蘭德投完6局後退場，總計98球中有64顆好球，被敲出3支安打2次保送，防禦率為4.50。

八局下高登再度展現驚人速度，靠著一支接近全壘打牆的長打站上三壘，葉里奇（Christian Yelich）高飛犧牲攻下馬林魚第四分。不過高斯以及馬丁尼斯（Victor Martinez），在九局上接連敲出右外野及中外野的陽春砲，再度拉開與馬林魚的比分差。

九局下馬林魚展開反攻，普拉多（Martin Prado）先敲出一壘安打，靠著下一棒包爾（Justin Bour）犧牲打、瑞爾穆托（J.T.Realmuto）安打，以及黑奇瓦瑞亞（Adeiny Hechavarria）的犧牲打跑回第五分，迪崔奇（Derek Dietrich）、高登接連敲安再攻2分，追平比數讓戰火持續延燒至延長賽，也讓陳偉殷無關勝敗。

十一局上，高斯先被四壞保送，隨後金斯勒敲出安打送回老虎的超前分，而下半場未能再得分的馬林魚，終場便以7：8一分飲恨輸給老虎。

賽後陳偉殷表示，被打到的當下手確實有點無力，但評估過後繼續投球應該是沒問題，狀況仍然很好，也謝謝大家關心。外界認為強襲球影響到他後續表現，他則認為不敢說完全沒影響，但不能用這個來當表現不理想的藉口。總教練馬丁利（Don Mattingly）也給予正面評價，「這只是開始，全隊會繼續努力」。◇