日本央行首度採行負利率 市場震動

日本銀行（日本的中央銀行）於星期五（1月29日）宣布，該行將採行-0.1%的利率，並視情況進一步調降利率，以期刺激該國低迷的景氣，促進經濟成長。這是該國首次採行負利率，消息一出，引起市場震動。

日本銀行在29日舉行的本年度第一次會議中，以5比4的投票結果決定，採行-0.1%的利率。該行在聲明中表示：「如經評斷後有必要，央行將進一步調降利率。」

就理論而言，負利率會鼓勵消費者少存錢、多花錢，也會削弱本國貨幣，有利於出口商。日本銀行希望採行負利率以推升通貨膨脹，並刺激經濟成長。

日本的通貨膨脹率一向很低，這表示個人和公司傾向於將錢存在銀行，以賺取利息，而不是用來消費或投資。

利率一旦降低，貸款的成本會減少、存款的利息所得也會減少，這會鼓勵人們多消費和投資，而不是將錢存在銀行。

日本銀行如今採行負利率，等於是對存錢的人收取費用，而非提供利息，錢會越存越少。

歐洲中央銀行也採行負利率以推升歐盟經濟，但這是日本第一次採行此種政策。

日本銀行總裁黑田東彥（Haruhiko Kuroda）在29日宣布採行負利率後，日圓重貶、日債殖利率創新低，股市也應聲下跌。黑田東彥自2013年出任該行總裁後，便決定終止威脅經濟轉強的日圓升值走勢。

彭博社引述西太平洋銀行（Westpac Banking Corp.）市場策略師史派哲（Imre Speizer）的話說，日本銀行之前拒絕採行負利率，所以此消息宣布後讓人大吃一驚，導致日圓走軟。

本日稍早，剛出爐的經濟資料再次引起人們對日本經濟的關注。該國去年12月的核心通貨膨脹率（core inflation rate）為0.1%，遠低於日本銀行設定的目標2%；而該國當月的工業產出（industrial output）減少1.4%，也低於先前所預期的目標。