北韓減少進口依賴? 韓媒:將中國產品偽裝成北韓產品

由於北韓領導人金正恩要求減少進口依賴,該國企業以自欺欺人的方式將中國產品偽裝成北韓產品,再以高價出售。圖為金正恩視察平壤一處食品工廠。(KNS/KCNA/AFP)
由於北韓領導人金正恩要求減少進口依賴,該國企業以自欺欺人的方式將中國產品偽裝成北韓產品,再以高價出售。圖為金正恩視察平壤一處食品工廠。(KNS/KCNA/AFP)

【記者陳俊村/報導】
韓國媒體報導說,由於北韓領導人金正恩要求國產化並減少進口依賴,但該國工廠生產能力不足,於是將進口的中國產品換成北韓產品包裝,再推出市場銷售,此舉如同自欺欺人。

據每日朝鮮(Daily NK)網站引述北韓消息人士稱,北韓企業現在從中國引進產品後,並非馬上拿到市場銷售,而是先換裝成國產(北韓)產品後再銷售。

該消息人士說:「過去是錢主或批發商們把東西存放在個人倉庫裡進行銷售。但現在國營企業壟斷了銷售權,把中國產品轉換成北韓產品進行銷售。」

針對這種奇特現象,消息人士解釋說,北韓企業想履行金正恩的打破進口依賴症和提高國產比率政策,但因為生產技術落後,而且北韓大部分民眾不信任國產產品,只好採取這種騙術。

消息人士表示,北韓企業的幹部單純地認為,只要換包裝也能說是自己生產了。「也就是說,只是宣傳國產化,而沒有能力開發根本的技術。」

他舉例說,北韓民眾已經習慣韓國巧克力派和中國餅乾。北韓企業剛開始生產巧克力派的時候,民眾基於好奇心購買過,但因其味道和品質不好,人們很快就厭煩了。現在北韓企業只好從中國引進大量產品,經更換包裝後再以高價銷售。

這並非北韓第一次謊稱自行生產和開發產品。去年北韓宣稱自行開發電腦的作業系統「紅星3.0」,也與美國蘋果公司的「OS X」系統類似。而北韓於2013年透過媒體大肆宣傳的「阿里郎」平板電腦,也很可能是中國生產的產品。

延伸閱讀
習軍改 廣州軍區3中將被免職
2016年01月22日 | 8年前
陸網民近7億 網路封鎖仍嚴峻
2016年01月22日 | 8年前
儒家治國?習邀學者政治局講課
2016年01月21日 | 8年前
竊機密賣中國 5華人在美被起訴
2016年01月21日 | 8年前
中共自招 2014年4千億養老金被挪用
2016年01月21日 | 8年前
取消