歐習會前全球問 中國怎麼了
今天,中國經濟在跌跌撞撞。它的股市比六月份跌落了45%。中共採取的激進救市行動沒有取得太多成功。
CNN報導說,中共已經失去了一些經濟上耀武揚威的本錢。這使美國在本週的談判當中占據上風。
美國企業研究所學者賽索斯(Derek Scissors)說:「現在全球在問——中國現在怎麼了?」
美國的談判地位變得更強大
CNN報導說,美中關係將永遠是互相依賴的,至少在經濟上。但是,現在中國可能需要美國更多一些。它的經濟嚴重依賴商品製造和出口給其他國家,特別是美國。
當習近平會晤歐巴馬,預計白宮將使用所有的優勢來施壓中共打擊網路犯罪和制止盜竊美國公司機密。
前駐中大使芮效儉(J. Stapleton Roy)說:「我們一直在網路問題上向他們施壓。」「我預計峰會將會在網路問題上產生一些結果。」
中國面臨「中等階級陷阱」
CNN報導說,對中國而言更大的問題是,它正在經歷從依賴廉價出口轉變為依靠中產階級和創新推動成長的龐大轉型。這個過程就是所謂的「中產階級陷阱」。這個過程很棘手。許多發展中國家在達到這個階段之後都未能邁過這道門檻。這是為什麼在中共竊取美國知識產權問題上雙方發生如此激烈的戰鬥。這種做法可以短期有效,但是不會給中國經濟提供長期的動力。
中共領導人了解這些。習近平也需要改革中國經濟和市場。重手干預的北京老劇本必須有所改變。
中共想要讓人民幣跟美元同場競技
CNN報導說,美國在歐習峰會上將提出的另外一個問題是美元兌人民幣匯率。它長期以來存在爭議。中共迫切希望人民幣被視為「全球貨幣」,跟美元、歐元和日元同場競技。
中共長期以來拒絕允許人民幣匯率自由浮動。但是八月份它意外將人民幣兌美元匯率降低2%。中共沒有清楚解釋它的行動以及時間點。
中國投資者和全球投資者感到恐慌,認為這是北京試圖通過讓出口商品更廉價而拯救股市和經濟的最後一搏。這引發了全球的連鎖反應,造成股市暴跌。8月24日道瓊斯指數下挫1,000點,這是有史以來最大的盤中下跌。
全世界被中國的問題喚醒
CNN報導說,追蹤中國的專家們一直警告中國經濟瀕臨險境。美國律師、《中國即將崩潰》的作者章家敦說:「人們開始了解中國經濟的脆弱。」中國經濟成長肯定沒有像政府宣稱的那樣達到7%。每個人腦子中徘徊的問題是,它有多糟糕?中共政府的統計數字常常不可靠。
七月和八月份的動盪喚醒了美國企業界:中國不再是一個容易賺錢的地方。賽索斯說,今年人們的認知改變了。所有那些沒有太關注中國的人都說:「哇,我們沒有想到會這樣。」
中國深刻的改變令中美經濟關係變得更加緊張
《洛杉磯時報》報導說,在幾十年的意識形態敵對之後,美國和中國在經濟關係上找到了共同點,雖然顛簸不平,但是給兩個國家帶來了更大利益。但是現在,中共在進行一場艱難的轉型,無論是經濟還是政治。對於華盛頓和北京而言它都意味著困難的調整。這一切為習近平對美國的首次國事訪問奠定了基調。
最近中國股市崩潰和政府突然貶值人民幣引發全球市場動盪,這僅僅是世界第二大經濟體表面之下地殼運動的最劇烈的跡象。
此外,北京試圖建立一個現代的西方式自由市場經濟,同時維持專制主義,這使其政治制度面臨重大挑戰。這種內部緊張和動盪的後果可能將遠遠超越中國的國界。