【民間故事】皇帝聞奇事 旌表寫「二難」

唐朝有兩兄弟，張孟仁和張仲義，他們的妻子鄭妙安和徐妙圓，全都是十分明理賢義的人，所以他們一家人，生活得十分友愛和睦。徐妙圓的娘家富裕，而鄭妙安的娘家較貧困，但這對妯娌，從不會有所區分計較，也從來沒有嫌隙不和之事發生。

她們同在一個屋子裡紡紗織布，得到任何好吃、好用的，都會悉數拿到婆婆屋裡去，從不會私下藏起來，或占為己有。

平時，若鄭妙安要回娘家，徐妙圓就把嫂嫂的孩子，當成自己的孩子撫育，給孩子餵奶；反過來，徐妙圓要回娘家，鄭妙安也會這樣做，他們從不會區分哪個是自己的孩子、哪個不是，加上平常大家也共處一室，不分彼此，所以弄得孩子們也分不清哪個才是自己的母親了。

有一年，張家的貓，產下小貓後，母貓被人偷走了。而張家的狗，竟然會過來哺育那隻小貓。人人都驚訝地說：「這一定是張家妯娌的和氣，感染了家裡的貓和狗呀！」

這事不久，被當朝皇帝知道了，便寫了兩個字「二難」旌表她們，「二難」是指兩件難能可貴的事都具備了的簡稱。往後，此二字便裝飾在大門口的橫匾額中。

——事據清代蔡振紳《八德須知》◇