《華爾街日報》:中國經濟是個黑箱

【記者陳俊村/編譯】

繼近期中國股市暴跌、人民幣貶值之後,世人日益關注中國經濟的現況與其對世界各國的影響。但因為中國經濟受政治左右,中共的決策過程不透明,而且其提供的統計數據不可靠,所以外界仍無法一窺中國經濟的全貌,誠如《華爾街日報》所言,「中國經濟是個黑箱」。

中國經濟影響全球甚鉅

《華爾街日報》於8月24日報導說,墨西哥的GDP占全球的2%,當該國貨幣披索(peso)於1994年突然貶值時,引發了被稱為「龍舌蘭酒危機」(Tequila crisis)的金融危機,波及亞洲與拉丁美洲的其他經濟體。

而中國經濟產出占全球的15%,其經濟表現不佳也會對全球產生深遠影響。若與日本比較,當日本於90年代初期遭遇股市與房地產泡沫時,其GDP占全球比例比得上現今的中國,但日本是七大工業國之一,擁有可被民主問責和穩定的機構。中國則是遠比七大工業國的任何成員國都更難解讀。

經濟學家普遍質疑,中國第二季的經濟成長率並不如中共所宣稱的7%。同樣地,當中國人民銀行最近放任人民幣貶值時,中共官員聲稱,此舉是為了使人民幣的幣值更接近市場力量。有些外界分析人士認為,中國人民銀行並不獨立,中共這項措施其實是為了增進出口,進而支撐該黨的執政合法性並鞏固權力。

外界難窺中國經濟全貌

英國研究機構「資本經濟」(Capital Economics)估計,中國第二季的經濟成長比中共宣稱的低很多。該公司分析師威廉斯(Mark Williams)表示,中共的季度統計數據「穩定得令人毛骨悚然」。他舉例說,中共公布的失業率幾乎每季都是4.1%。

分析師指出,中共向來都是黑箱作業,令外界難以看懂中國經濟。以中央銀行為例,大多數國家的中央銀行越來越獨立和透明化,它們會公布會議紀錄、預測和數據目標。但中國人民銀行的大多數重要決定卻都必須經由中共政權同意,而且如果中共高層推翻人民銀行的決定,也不會有什麼會議紀錄作為佐證。

如此的黑箱作業最近似乎事與願違。中共官員對股市進行干預,結果效果不佳,對人民幣匯率進行干預,似乎也產生矛盾。有鑑於此,外界在觀察中共的行動時,必須將該政權專注於中國內部穩定視為影響因素之一。◇

延伸閱讀
無處不駭 陸駭客攻擊印度機構
2015年08月21日 | 9年前
中國要聞掃描
2015年08月19日 | 9年前
中國失業率4%? 學者:官方造假
2015年08月20日 | 9年前
全球風險 智庫:希臘中國居首
2015年08月20日 | 9年前
取消