希臘輸到脫褲 終於保住歐元區資格

經過馬拉松式的徹夜談判，希臘與國際債權人13日達成協議，希臘可以得到新一輪3年820到860億歐元（約新台幣2.8兆至3兆元）貸款，並留在歐元區，但希臘必須在15日前完成立法，並將資產私有化交付基金管理。

歐元區財政部長從11日開始持續31個小時的激烈爭辯。新協議是由希臘總理齊普拉斯、德國總理梅克爾、法國總統歐蘭德和歐洲理事會主席圖斯克徹夜協商所得出的妥協方案，然後再交給19國會議協商。

圖斯克13日上午宣布，各國對希臘的紓困方案「無異議」通過，同意展開新一輪歐洲穩定機制（ESM）紓困會談，歐美金融市場鬆口氣，應聲上漲。

在希臘國會立法完成後，各國將針對希臘新一輪紓困進行討論，希望本週內各會員國能完成國內程序，之後將協議送交歐洲議會表決後才能正式運作。

由於齊普拉斯6月底將國際債權人提出的紓困條件交付公投，此舉形同撕毀齊普拉斯與歐元區國家的信任基礎，因此協商過程中債權人立場堅定，新協議中，希臘所需的撙節措施不僅沒有鬆綁，反而更嚴格。《衛報》形容，這是梅克爾的勝利，因為她沒有讓步，其他歐元區國家都看到了這種態度。

希臘現在接受了公投中否決的紓困協議，希臘同意在15日前立法，以引進爭議的經濟改革，包括改革增值稅制度、整頓退休金，並簽署計畫立即減少開支，以達到債權人要求的預算目標。

雅典還同意將價值500億歐元的國有資產私有化，置於債權人監督的信託基金中，其中一半用於希臘銀行資本重組，一半用於償債。對此，債權人有所讓步，讓希臘管理這筆資金，而非盧森堡，但規則還是債權人制定。齊普拉斯還同意重拾他上台後撤銷的撙節措施，齊普拉斯聘僱的清潔工又要失業了。

在協商後，梅克爾就希臘能否落實痛苦方案表示：「這將是既長又艱難的路。」◇