新太源轉印 讓文創與生活用品結合

近年來，文創在台灣蓬勃發展，不少知名文創據點，總少不了陶瓷創作者的身影，作品上或彩繪或貼花，除了展現造型的美，也把轉印花紙的樣貌淋漓盡致的呈現，繁複的圖案、層疊的花色，細緻的貼工，精準的燒製……完整的在觀賞者眼底鋪陳，這是轉印的美。

轉印技術運用廣

新泰源國際開發股份有限公司負責人徐淑真表示，陶瓷的轉印運用很廣，除了藝術領域，日常生活用品也不可或缺，各式的杯、碗用品，或是建築陶瓷、公共藝術造景：藝術牆、門牌、指標等，這些都需要使用轉印技術，舉凡需要量產的貼花，均透過轉印技術呈現。

而在文創領域裡，轉印讓創作者可以將商品量產。轉印花紙是陶瓷裝飾很重要的一環，早期做茶具、碗盤，使用釉下彩，之後衍生到釉上彩的圖案裝飾，是物品量產不可或缺的部分。

位於新太源藝術 工坊的大型瓷磚 柱拼貼畫。（攝影／莊孟翰）

繁複的圖案考驗著各種技術。（新太源提供）

轉印貼花一如白坯上的彩妝。（攝影／楊容甄）

新太源轉印 讓文創作品被看見

新太源的轉印技術在文創推廣上扮演了很重要的角色。新太源藝術工坊陶藝家林松本表示，一些設計師、漫畫家、畫家會把作品轉印到杯盤等生活瓷器上做展覽或發表，透過這種方式，藝術與生活瓷器有了很好的結合。如果是人工手繪，一方面達不到需求的量，另一方面每個作品的品質會有落差，會面臨商業行銷的問題。林松本說：「轉印技術讓文創不是一個單一的創作，而是延伸成周邊商品。」

新太源長期以來與文創工作者合作，像是網路圖文創作家彎彎、九藏、喵伊等，均受各界人士的喜愛；「油桐花開系列」的轉印圖案，是畫家莊桂珠老師的作品；「茶花舞春風」則是工筆畫家邱蕙玉老師的畫作。

油桐花開呈現的是畫家 莊桂珠的作品。（攝影／莊孟翰）

林松本認為，未來在文創領域裡，轉印技術將依舊扮演重要角色，而轉印技術已臻成熟的台灣，由於數十年的經驗累積與技術的昇華，成品的表現有更豐富的層次，透過釉中與釉上彩的結合，展現很好的層次感，其藝術性不輸手繪。精細的花紙，繁複的圖案、線條與色彩，讓轉印的美在文創作品上盡展其價值與藝術性。

新太源藝術工坊

新泰源國際開發股份有限公司
地址：新北市鶯歌區建國路485號
電話：(02) 8677-4311
網站：http://www.sty-art.com.tw/
◆團體預約請洽江小姐
E-mail：info@sty-art.com.tw