MLB／薑是老的辣 一朗從田中手中奪2安

田中將大與鈴木一朗昨（16）日兩人生涯首度對決，高齡42歲的一朗毫不客氣的敲了2安，生涯累計2,884支安打，持續向3千安里程碑邁進；而田中全場被擊出9安，再加上隊友打線停火，終場洋基以1：2不敵馬林魚。

洋基全場只靠特薛拉（Mark Teixeira）在第二局的全壘打，也是他本季第18轟，拿下1分，之後攻勢便遭到柯勒（Tom Koehler）封鎖，馬林魚也很快追平比數，先發中外野、擔任第二棒的一朗除了在一局下首打席就敲出右半邊的一壘安打，三局上再度建樹，但是在第三次打擊遭到三振，前6局投完僅失1分的田中遲遲等不到隊友火力支援，終於在七局下被迪崔奇（Derek Dietrich）轟出左外野全壘打再失1分，最後田中吞下敗投。

此役洋基全場僅擊出3安，2007年才加入日本職棒，去年才加盟大聯盟的田中先發7局用94球、60球好球，送出6K，失2分無保送，6月初復出以來他3場都投滿7局，這是他2連勝後首敗，也是本季第二敗（4勝），防禦率2.49；2001年就轉戰美國大聯盟的前輩鈴木一朗，則是4打數敲出2安。◇