艾奎諾日本國會演講 痛批中共擴張為納粹行為

菲律賓總統艾奎諾三世3日於日本國會演講。(KAZUHIRO NOGI / AFP)
菲律賓總統艾奎諾三世3日於日本國會演講。(KAZUHIRO NOGI / AFP)

【記者黃柏彰/報導】
正訪問日本的菲律賓總統艾奎諾三世3日於日本國會演講,以最強硬的口吻譴責中共,呼籲世界各國不能再容忍中共在南海不斷武力擴張。艾奎諾用歷史比喻說,若讓中共繼續為所欲為,必然像當初西方各國姑息希特勒一般,後果不堪設想。

呼籲國際向中共說「不」

艾奎諾三世正在日本進行為期四天的訪問。儘管艾奎諾對日本國會演講中沒有提到「中國」半字,但他直說「一個讓我們兩國都受到侵擾的國家。」

中共近年在南海的武力擴張行徑不斷升溫,不但擴建人工島嶼、影響地區的海空航行自由,幾天前甚至有中共官員明確表明劃設南海防空識別區(ADIZ)的可能性

艾奎諾說:「我是個業餘學習歷史的人,我想到當初納粹德國是如何試探性地進行擴張,而歐洲各國又是如何面對這種侵略。如果當時他們任何一國決定強硬起來,比如法國,那麼納粹德國的擴張在那時就會被迫放棄。」

「不幸的是,納粹德國繼續吞併了蘇台德地區、捷克斯洛伐克,卻沒有人出來向他們說『不』。如果他們其中任何一國在那時向希特勒說『不』,我們或許就會避免第二次世界大戰。」

艾奎諾同時也呼籲美國向中共低頭的後果:「如果我們這個地域出現了真空、如果美國說一聲『我們沒有興趣干涉』而拋棄我們,那麼其他國家的野心將會完全不受遏制。」

歐巴馬總統才在週一就南海情勢發表聲明,要求地區的各國尤其是中共要遵守國際規範並停止「找麻煩」。中共已明確拒絕美國的要求,並稱其會繼續在南海擴建島嶼。
菲律賓總統艾奎諾三世3日於日本國會演講,這是他在日本為期四天的訪問之一。(KAZUHIRO NOGI / AFP)菲律賓總統艾奎諾三世3日於日本國會演講,這是他在日本為期四天的訪問之一。(KAZUHIRO NOGI / AFP)

中共侵略 菲國上下同仇敵愾

艾奎諾三世強烈譴責中共的言詞,也確實反映出當前菲律賓國內對中共不斷於南海擴張的焦慮和不滿。菲律賓《每日詢問者報》社論作者華勒斯(Peter Wallace)的一篇文章便大力稱讚艾奎諾對中強硬的姿態,還說菲律賓若是繼續容忍中共在該海域擴張,菲律賓小孩最好「開始學習說中文算了」。

稍早前,艾奎諾三世才在25日聲明菲律賓將在南海「以一切能力捍衛屬於菲律賓的權益」。菲律賓也已經多次在國際上抗議中共於南海的侵略性擴張。

這也並非艾奎諾第一次用納粹德國比擬中共行徑。去年他接受紐約時報專訪時才說過:「總有一天世界各國必須正視現實,必須大聲喊出『停止』。記得納粹德國是如何併吞蘇台德地區嗎?當時西方各國以為讓希特勒為所欲為便能滿足他,結果最後卻走上第二次世界大戰。」
6月3日晚間,日本天皇伉儷在皇宮辦晚宴款待菲律賓總統艾奎諾三世。(Imperial Household Agency, Japan)6月3日晚間,日本天皇伉儷在皇宮辦晚宴款待菲律賓總統艾奎諾三世。(Imperial Household Agency, Japan)

日皇宴請談及二戰 稱過往已原諒

艾奎諾此趟日本行「聯日抗中」的意味格外濃厚,對於日菲兩國二戰間的歷史糾葛,艾奎諾也表明過往都已原諒。艾奎諾3日晚間接受日本天皇伉儷在皇宮辦晚宴款待他。日皇明仁致詞時,提及二次世界大戰期間,也有許多菲律賓國民因戰火而喪命。

艾奎諾三世回應說:「過去所經歷的痛苦與悲劇,已因貴國承諾要努力基於互相尊重、重視尊嚴來建立關係而獲得平復。」明仁天皇還感謝艾奎諾 2011年9月訪問311東日本震災受災嚴重的宮城縣石卷市,並致贈善款協助災後重建、送緊急物資、派遣醫療小組等到日本。這場晚宴,皇太子、二皇子秋篠宮夫婦、日本首相安倍晉三等共149人出席。

 

延伸閱讀
澳洲敦促北京終止南海填海活動
2015年06月01日 | 9年前
不理中共 菲、越海軍南海踢足球
2015年05月27日 | 9年前
不理中共 菲、越海軍南海踢足球
2015年05月27日 | 9年前
南海角力 美媒:中共加強海軍戰
2015年05月27日 | 9年前
取消