陣亡將士紀念日 全美舉行緬懷活動
5月25日（週一）是阿富汗戰事後的第一個美國陣亡將士紀念日（National Memorial Day）。這一天同時是美國聯邦法定節日，全美各地在這一天舉行不同形式的緬懷活動。全國下半旗悼念為自由而戰、為國捐軀的軍人；阿靈頓國家公墓裡30多萬座軍人墓碑前都插上了國旗，每一面國旗代表著一位殉職的軍人；美國總統歐巴馬當天赴阿靈頓國家公墓向陣亡將士敬獻花圈。
阿靈頓公墓當天大約有5000人參加緬懷活動。歐巴馬向一座無名士兵墓碑敬獻花圈後發表講話說，美國人「必須盡全力回報他們為這個國家做出的犧牲」。
他說，「多數美國人不能充分洞見和完全理解美國軍人所自願付出的犧牲，正是這樣的犧牲保留了我們通常太理所當然（享有的）自由。」
他說，阿靈頓公墓不僅僅是英雄的長眠之地，也是美國自身的映襯，包括是对美國歷史和多元性的映襯。
「每當我和我們的金星家族（ Gold Star families）見面，就像我今天早上一樣，通過他們的眼淚、通過他們在翻閱那些老照片、他們的手指在摩梭閃亮獎牌的時候，我感受到他們的驕傲。他們的心依然破碎、但依然充滿了愛。他們不要求獎勵或榮譽，不要求特殊待遇，（只是）始終不渝的謙虛。 在無法形容的損失面前，他們代表的是最好的美國人。」
「這些兒女，這些兄弟姐妹為我們付出了他們的生命，他們屬於我們所有人。他們也是我們的孩子。我們受益於他們的光芒、他們對這個世界的積極影響。」
「長眠在遍及全國和全世界的美麗山丘下、神聖土地下的美國人－－他們是我們國家得以延續的原因。以完美的軍事精確度設置的每一塊石頭標記，象徵著我們（獲得的）賜福的代價。這筆債，我們永遠無法償還。但是，（美國人）必須盡全力來回報他們為這個國家做出的犧牲。」
在華盛頓特區的陣亡將士紀念日活動上，一名美國海軍陸戰隊向「滾雷」（Rolling Thunder）老兵組織敬禮。（BRENDAN SMIALOWSKI / AFP）
阿富汗戰事後的首個陣亡將士紀念日
歐巴馬本週六也以陣亡將士紀念日為主題發表「每週例行講話」。他說，陣亡將士奉獻出了他們的一切。我們無法將他們喚回，也無法撫平這些人的家人和朋友的傷痛。我們能做的，我們也應該做的，是兌現我們對他們的神聖的承諾。歐巴馬總統說，我們能夠做的，是緬懷他們、紀念他們，關心、照顧他們的家庭，關心、照顧和他們如今還在的戰友。
美國陣亡將士紀念日，美國陸軍第三步兵團的士兵在阿靈頓國家公墓在陣亡將士墓碑前插上美國國旗。（JIM WATSON / AFP）
歐巴馬表示，今年的紀念日是阿富汗戰事結束後的第一個陣亡將士紀念日。有2200多名美國將士在阿富汗戰爭中失去生命。
不過，美國已經宣佈延後阿富汗撤軍計劃。 今年3月，阿富汗總統加尼（ Ashraf Ghani）訪問華府，與歐巴馬舉行會談。加尼要求美國延遲撤軍。歐巴馬隨後宣佈，將延遲從阿富汗撤軍的計劃，美國在2015年底以前將在阿富汗保留9,800名駐留軍人。考慮到塔利班（Taliban）可能會再度發起攻勢，同時處境艱難的阿富汗安全部隊也需要得到更多的培訓，兩位領導人認為延遲撤軍是必要的對策。
5月24日，美國老兵組織「滾雷」（Rolling Thunder）重型機車隊騎過華盛頓特區，紀念陣亡將士紀念日。（CHRIS KLEPONIS / AFP）
全美舉行緬懷活動
全國許多社區舉行遊行、音樂會和典禮的形式來悼念那些陣亡將士。為表示對為國家犧牲的軍人和現役軍人、退役軍人的尊敬和感謝，很多美國商家都給軍人和他們的家屬提供了很多優惠產品和服務。
阿靈頓國家公墓裡30多萬座軍人墓碑前都插上了國旗，每一面國旗代表著一位殉職的軍人。（Getty Images）
紐約舉行一年一度的軍艦周，不僅有精彩軍事演習表演，民眾還有機會登上大型軍艦和船上的官兵交流。
美國華盛頓DC的憲法大道舉行一年一度的陣亡將士紀念日大遊行。美國國家交響樂團（National Symphony Orchestra）在國會山西草坪舉辦免費音樂會。
三天的長週末也被民間視為夏天渡假季節的開始。許多家庭會在這個長假出門旅行，去聚會或野營、野餐。
阿靈頓公墓當天大約有5000人參加緬懷活動。歐巴馬向一座無名士兵墓碑敬獻花圈後發表講話說，美國人「必須盡全力回報他們為這個國家做出的犧牲」。
他說，「多數美國人不能充分洞見和完全理解美國軍人所自願付出的犧牲，正是這樣的犧牲保留了我們通常太理所當然（享有的）自由。」
他說，阿靈頓公墓不僅僅是英雄的長眠之地，也是美國自身的映襯，包括是对美國歷史和多元性的映襯。
「每當我和我們的金星家族（ Gold Star families）見面，就像我今天早上一樣，通過他們的眼淚、通過他們在翻閱那些老照片、他們的手指在摩梭閃亮獎牌的時候，我感受到他們的驕傲。他們的心依然破碎、但依然充滿了愛。他們不要求獎勵或榮譽，不要求特殊待遇，（只是）始終不渝的謙虛。 在無法形容的損失面前，他們代表的是最好的美國人。」
「這些兒女，這些兄弟姐妹為我們付出了他們的生命，他們屬於我們所有人。他們也是我們的孩子。我們受益於他們的光芒、他們對這個世界的積極影響。」
「長眠在遍及全國和全世界的美麗山丘下、神聖土地下的美國人－－他們是我們國家得以延續的原因。以完美的軍事精確度設置的每一塊石頭標記，象徵著我們（獲得的）賜福的代價。這筆債，我們永遠無法償還。但是，（美國人）必須盡全力來回報他們為這個國家做出的犧牲。」
在華盛頓特區的陣亡將士紀念日活動上，一名美國海軍陸戰隊向「滾雷」（Rolling Thunder）老兵組織敬禮。（BRENDAN SMIALOWSKI / AFP）阿富汗戰事後的首個陣亡將士紀念日
歐巴馬本週六也以陣亡將士紀念日為主題發表「每週例行講話」。他說，陣亡將士奉獻出了他們的一切。我們無法將他們喚回，也無法撫平這些人的家人和朋友的傷痛。我們能做的，我們也應該做的，是兌現我們對他們的神聖的承諾。歐巴馬總統說，我們能夠做的，是緬懷他們、紀念他們，關心、照顧他們的家庭，關心、照顧和他們如今還在的戰友。
美國陣亡將士紀念日，美國陸軍第三步兵團的士兵在阿靈頓國家公墓在陣亡將士墓碑前插上美國國旗。（JIM WATSON / AFP）歐巴馬表示，今年的紀念日是阿富汗戰事結束後的第一個陣亡將士紀念日。有2200多名美國將士在阿富汗戰爭中失去生命。
不過，美國已經宣佈延後阿富汗撤軍計劃。 今年3月，阿富汗總統加尼（ Ashraf Ghani）訪問華府，與歐巴馬舉行會談。加尼要求美國延遲撤軍。歐巴馬隨後宣佈，將延遲從阿富汗撤軍的計劃，美國在2015年底以前將在阿富汗保留9,800名駐留軍人。考慮到塔利班（Taliban）可能會再度發起攻勢，同時處境艱難的阿富汗安全部隊也需要得到更多的培訓，兩位領導人認為延遲撤軍是必要的對策。
5月24日，美國老兵組織「滾雷」（Rolling Thunder）重型機車隊騎過華盛頓特區，紀念陣亡將士紀念日。（CHRIS KLEPONIS / AFP）全美舉行緬懷活動
全國許多社區舉行遊行、音樂會和典禮的形式來悼念那些陣亡將士。為表示對為國家犧牲的軍人和現役軍人、退役軍人的尊敬和感謝，很多美國商家都給軍人和他們的家屬提供了很多優惠產品和服務。
阿靈頓國家公墓裡30多萬座軍人墓碑前都插上了國旗，每一面國旗代表著一位殉職的軍人。（Getty Images）紐約舉行一年一度的軍艦周，不僅有精彩軍事演習表演，民眾還有機會登上大型軍艦和船上的官兵交流。
美國華盛頓DC的憲法大道舉行一年一度的陣亡將士紀念日大遊行。美國國家交響樂團（National Symphony Orchestra）在國會山西草坪舉辦免費音樂會。
三天的長週末也被民間視為夏天渡假季節的開始。許多家庭會在這個長假出門旅行，去聚會或野營、野餐。
