花錢買論文 澳洲兩中國留學生被開除

學生考試中,示意圖。(Jeff J Mitchell / Getty Images)
學生考試中,示意圖。(Jeff J Mitchell / Getty Images)

【記者肖婕/綜合報導】
繼去年媒體揭示的華人論文代寫公司MyMaster醜聞,涉及16所大學、上千學生遭調查後,目前紐卡素(Newcastle)大學是唯一一所基本已完成調查的大學,有兩人被開除。全省5所最負盛名的大學都受到影響,共有70多人面臨包括開除在內的各種嚴厲處罰。

據雪梨晨鋒報報導,澳洲媒體費爾法克斯(Fairfax)去年揭示中國出生的女子竇盈盈(音譯,Yingying Dou)開辦的MyMaster公司,幫學生代寫論文、作業和完成線上考試。揭示的資訊中包含了公司運作的詳細數據,包括購買論文和作業副本、銀行收據付款證明、被懷疑者的名字和學生號碼等。

MyMaster從澳洲紐省的大學生那裡收到了700多個的申請,學生支付高達1千澳幣購買假論文,使MyMaster公司在去年獲利超過16萬澳幣。這家公司在雪梨的網站用的是中文,向紐省各大學的國際學生兜售論文撰寫服務。遭披露後,公司網站已不復存在。

到目前為止,紐卡素大學是唯一完成了內部調查的學府。該大學證實已經開除了2名學生,並暫停了曾使用MyMaster網站服務的另外8名學生的課程。共有31名學生被發現違反了大學的學術不端行為協議。這些學生都是紐卡素大學雪梨校區的國際留學生。

紐卡素大學副校長帕菲特(Andrew Parfitt)說,當指稱這些學生作弊時,「絕大多數的學生」承認他們購買作業和論文,並「表示了歉意」。其中24名學生在2014年的課程未獲通過,校方共給出了51個不及格的懲罰,意味著這些學生中不少人不止一門課程作弊。這些學生也面臨被開除或停課的處罰。

被開除的兩名學生透過MyMaster網站作弊四到五次,或者之前在大學裡還有其他違反紀律的記錄。帕菲特說:「我們一直都知道學生有各種作弊的方法,但我們有一個非常嚴格的處理程序。」他說,紐卡素大學仍在追蹤一些已經畢業的學生。那些已於去年畢業的曾經作弊的學生,其學位可能會被取消。

其他受作弊風波嚴重影響的大學包括麥格理大學(Macquarie University)、雪梨科技大學(UTS)、雪梨大學(USYD)和新南威爾斯大學(UNSW)。這些大學的內部調查還在進行。涉及作弊案的許多學生已經被確認,但各大學目前不會做出懲罰決定,直到調查結束後才會進行下一步。

麥格理大學是受影響最嚴重的大學。該大學學生在2014年讓MyMaster網站作弊的作業有128個,有43名在校生和畢業生被要求參加紀律委員會的聽證,對他們的名字出現在MyMaster網站上進行解釋。該大學已經委託一個獨立審計機構,對費爾法克斯媒體提供的數據進行審查,直到「水落石出」。該校副校長西蒙斯(John Simons)說:「在審查過程中發現,(費爾法克斯媒體的數據中)有些學生可能完全是無辜的。」

新南威爾斯大學一位女發言人說,有19名學生已經接到了調查通知。根據一個檢測軟體發現,他們上交的18個作業,與去年一些學生的作業內容近似。

雪梨科技大學的11名學生也在接受調查,他們所做的53個作業是使用假名在網站上買的。

雪梨大學有三名學生在接受調查。
延伸閱讀
中國留學生最大問題:學術不誠實
2015年03月23日 | 9年前
手機新App 照相解數學方程式
2014年10月23日 | 10年前
澳媒再爆 梁收鉅款賤賣公司
2014年10月16日 | 10年前
梁振英再爆醜聞 港媒:有高層餵料
2014年10月09日 | 10年前
中企捲款潛逃 德金融業惱怒
2014年09月21日 | 10年前
取消