EXO單手接獎沒禮貌?文化差異
韓國「MAMA亞洲音樂大獎」3日晚間5點在香港舉行,包括南韓、香港等地眾多藝人出席,壓軸則是由劉德華頒發「年度最佳專輯」給連續兩年獲得此獎項的團體EXO。一件喜事卻引起熱議,因為EXO單手接獎,被觀眾和網友批評沒禮貌,事後卻發現原來只是文化差異造成的誤解。
事件的起因是EXO的隊長SUHO從劉德華手中接過獎座時,以單手接獎,頭微微垂下,並沒有直視劉德華,因此掀起一片討論。原來在南韓,以右手從長輩或前輩手中接過物品,並以左手托住右手肘是一種尊敬,並非失禮,只是雙方的文化差異造成不同的解讀。◇