四中全會公告 黨仍大於法律

中共四中全會公報披露了法律改革的措施，給予法官更多的獨立並限制地方官員對法庭的影響力，外媒認為，公報強調要確保共產黨在法律系統當中的領導角色，暗示共產黨仍然凌駕於法律之上。

路透社報導說，中共四中全會推出的一些法律改革，對中國市場經濟的運作很關鍵，但也反映出中共領導人擔憂近年加劇的社會動盪。

強調共產黨領導法律

報導指出，此次四中全會是共產黨首次將「依法治國」作為中央全會的焦點，華府布魯金斯研究所高級研究員李成說，四中全會重申共產黨將領導憲政改革，暗示它將仍然凌駕於《憲法》之上。

中國國家主席習近平廢除了勞教所制度，但同時，他的政府也拘捕監禁了幾十名異議人士；共產黨強調它將仍然從整體上控制司法。

《華爾街日報》報導說，中共在四中全會公報當中表示，它打算給予司法系統更大權威，給予公民在立法過程中更多發言權，但也強調確保共產黨在法律系統當中領導角色的重要性。◇